Что делать, если вдруг вы обнаружили в своем почтовом ящике угрожающее письмо, в котором вы обвиняетесь в нелегальных распространении и загрузке произведений, охраняемых авторским правом (Abmahnung), больше того, от вас требуется подписать бланк признания обязательств по пресечению возможных противоправных действий (Unterlassungerklärung) и заплатить внушительную сумму за использование незаконно скачанной продукции?
Те, кто полагают, что в скачивании из Интернета музыки или фильмов для частного пользования не ничего противозаконного, ошибаются. И фильмы, и музыкальные произведения, и книги, и компьютерные программы, и базы данных относятся к объектам интеллектуальной деятельности, охраняющейся авторским правом. Это право позволяет автору любого произведения – будь то фильм, книга или песня – разрешать или запрещать его использование без письменного согласия. При этом покупка диска с фильмом или музыкой в магазине или в Интернете дает только право на его приватные просмотр или прослушивание, а никак не на распространение или иное пользование в коммерческих целях. Последнее является нарушением авторских прав, равно как и незаконное «присвоение» видео- и аудиопродукции, защищенной авторским правом. При этом непринципиально, были ли скачаны из Сети фильмы и музыка для персонального или коммерческого пользования: так как зачастую на многих Интернет-страницах подобный материал уже выложен с нарушением авторских прав, при скачивании пользователь становится автоматически соучастником преступления. А так как «отследить» по IP-адресу перемещение файлов проще простого, то и доказательство вины, так сказать, налицо. Кроме того, согласно закону, обладатели авторских прав имеют право требовать у провайдеров выдать данные клиентов, незаконно воспользовавшихся их произведениями.
Так или иначе, с юридической точки зрения файлообмен в Интернете представляет собой очень зыбкую почву. Поэтому , получив предупредительное письмо с предупреждением о нарушении авторских прав и требованием не только письменного отказа от дальнейших нарушений, но и компенсации ущерба, и возмещения стоимости услуг адвоката, составившего и отправившего это предупреждение, не стоит паниковать, но и преуменьшать масштаб проблемы или пытаться самостоятельно разобраться в ситуации тоже нежелательно!
Ни в коем случае не надо платить какие-либо деньги без предварительной консультации с адвокатом, равно и подписывать признание вины! В то же время не реагировать на предупредительное письмо также недопустимо. Единственно разумное действие тут – это образение в срочном порядке к квалифицированному юристу, который составит так называемое «модифицированное соглашение по односторонним обязательствам по пресечению возможных противоправных действий», сформулированное таким образом, чтобы минимизировать накладываемые полученным требованием обязательства и предотвратить судебное разбирательство, выплату штрафов и прочих издержек. В противном случае существует риск того, что адвокаты владельца авторских прав могут предпринять ряд радикальных мер, вплоть до начала специальной процедуры досудебного взыскания долга (Mahnverfahren) и передачи дела в руки представителей коллекторского бюро, занимающегося взысканию долгов (Inkassobüro). Все это влечет за собой внесение в реестр должников центрального бюро кредитных историй (Schufa), что самым негативным образом отражается на экономической репутации, да и всей жизни в целом…
С другой стороны, пугаться сообщения о факте нарушения авторских прав и требования возмещения ущерба за незаконное скачивание и распространение Интернет-контента также не надо: вполне возможно, что в ходе проверки адвокатом выяснится, что предъявляемые требования необоснованы или завышены. Кроме того, авторы подобных «писем счастья» нередко уповают на незнание своими адресатами действующих положений законодательства, в частности, недавнего решения Франкфуртского суда, установившего, что сумма адвокатского гонорара в подобном деле должна соответствовать реальному положению вещей (как правило, это паушальная оплата в размере не более 100 евро), и «раздувают» стоимость своих услуг до невероятных размеров. Нередко в письмах-предупреждениях встречаются имеют и другие юридические ошибки, которые могут полностью освободить незадачливых «любителей искусства» от обязанности возмещения ущерба. Поэтому, получив письменное предупреждение о незаконности скачивания фильмов или музыки, нужно еще до истечения обозначенного в нем срока связаться с адвокатом, который перепроверит суть дела и встанет на защиту ваших интересов, а также нервов и денег.
